titolo

titolo
м.
1) название, заглавие

il titolo di un romanzo — название романа

2) заголовок
3) право, основание

con giusto titolo — с полным основанием [правом]

titolo legale — законное основание

••

a titolo di consiglio — в качестве совета

a titolo gratuito — безвозмездно, бесплатно

4) звание, титул

conferire un titolo — присвоить звание

5) оскорбительное прозвище

lo assalì con i titoli più offensivi — он осыпал его самыми оскорбительными прозвищами

6) документ, свидетельство

titolo di studio — документ об образовании

7) ценная бумага

titoli di Stato — государственные ценные бумаги

8) проба (драгоценного металла)

titolo dell'oro — проба золота

9) титр
* * *
сущ.
1) общ. ценные бумаги, заглавное слово (в словаре), проба (металла, монеты), звание, название, заголовок, наименование, титул, номер (пряжи, шёлка), документ (удостоверяющий право и т.п.)
2) экон. заглавие, право, ценная бумага, доля (в процентах), акция, документ, основание
3) бухг. раздел, раздел (в бухгалтерской книге), статья
4) фин. денежный стандарт, проба (драгоценного металла), документ (удостоверяющий право), право собственности
5) кино. титр

Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "titolo" в других словарях:

  • titolo — / titolo/ s.m. [dal lat. titŭlus ]. 1. (giorn., bibl.) a. [nome o frase che individua l argomento di un articolo, un libro e sim.] ▶◀ intestazione, intitolazione, [costituente il nome di un giornale] testata. ‖ [in un film] didascalia. b. (estens …   Enciclopedia Italiana

  • títolo — (ant.) m. Título …   Enciclopedia Universal

  • titolo — tì·to·lo s.m. FO 1a. nome o breve frase, anche di fantasia, con cui si indicano l argomento, il soggetto di uno scritto, di un testo, di un opera d arte e sim. | intestazione dei singoli capitoli o delle varie parti di un volume, di partite, di… …   Dizionario italiano

  • titolo — {{hw}}{{titolo}}{{/hw}}s. m. 1 Nome, breve indicazione posta in cima a uno scritto, nel frontespizio di un libro o in calce a un opera d arte per farne conoscere il soggetto o il contenuto | In un testo legislativo, ripartizione caratterizzata da …   Enciclopedia di italiano

  • titolo — s. m. 1. (di libro, di film, ecc.) intitolazione, nome, intestazione, testata, iscrizione, rubrica □ didascalia, dicitura 2. (di richiesta, di pretesa, ecc.) giustificazione, condizione, motivazione, motivo, ragione, diritto, causa, requisito,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • titolo di capitale —   Eng. capital note   Titolo di credito emesso da una società che rappresenta una frazione del capitale operativo di un ente creditizio. Per essere considerati titolo di capitale , i titoli a reddito fisso devono poter essere, in qualunque… …   Glossario di economia e finanza

  • titolo sottostante —   Eng. underlying security   Titolo che sta alla base di uno strumento derivato costruito su di esso …   Glossario di economia e finanza

  • titolo — pl.m. titoli …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • titolo spazzatura —   Eng. junk bond   Obbligazione a rendimento elevato, ma ad alto rischio. A tali titoli viene attribuito un rating internazionale inferiore a BAA . Alcuni fondi, denominati hedge funds, investono in questo tipo di titoli …   Glossario di economia e finanza

  • Aver il titolo senza il vitolo. — См. Что и честь, коли нечего есть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • underlying security —   titolo sottostante   Titolo che è alla base di uno strumento derivato costruito su di esso, ad es. un titolo di Stato può essere sottostante a un contratto future o a un option oppure un azione può essere alla base di un warrant emesso da una… …   Glossario di economia e finanza


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»